Sipa-ho - Big Golden Tortoise
Sipa-ho is the Tibetan tangka (religious painting) of protection, which is very common in Tibetan households. It is usually placed above the main door to protect the inhabitants from evil spirits and bad luck. It can also be displayed on special occasions like marriage, moving to a new house or during the time of death.
Through the symbolic language of astrology Sipa-ho represents the signs and symbols of the universe and its sentient beings. Throughout the history of Tibetan astrology there has been various interpretations and forms of Sipa-ho. In the 17th century under the reign of the fifth Dalai Lama, Ngawang Lobsang Gyatso, this system of Sipa-ho was standardised by scholars and it soon became popular in all parts of Tibet. There is still, however, differences in the style of painting.
感恩Jimmy Tan(試譯)
絲帕浩 - 大黃金龜
絲帕浩是藏族唐卡（宗教畫）的護法，在藏族家庭這是很普遍的。通常是放在大門上方，以保護居民不受邪靈和厄運。也可以被揭示在特殊的場合，如結婚，搬到了新房子，或在死亡的時候。
通過占星術的符號語言-絲帕浩代表宇宙和眾生的標誌和符號。整個西藏占星術的歷史中一直存在不同的詮釋和形式的絲帕浩。在17世紀..五世達賴喇嘛的統治下， 阿旺羅桑嘉措是絲帕浩這個系統標準化的學者，而且很快就在西藏各地成了流行。但是，還有不同的繪畫風格。
留言列表
